剛看完一部電影中講到的台詞
新娘獻給新郎的
還不錯... 分享一下...
May you never steal, lie or cheat.
(願你永遠不會偷竊 說謊 與欺騙)
But if you must steal, please steal all my sorrow.
(如果你一定要偷的話 請偷走我的憂傷)
If you must lie, lie with me all the nights of my life.
(如果你一定要說謊(跟英文的躺 同樣的字) 在未來的每個夜晚 都與我都躺在一起)
If you must cheat, then cheat the death.
(如果你一定得欺騙 請騙過死神)
全站熱搜
留言列表
